Sunday, December 30, 2012

When in Moldova, do as the Danish do

As promised, here is a breakdown of where the translators for each individual language are coming from. These are geolocations, not self-reported locations. I am hoping to do the same thing for self-reported HITs and for the misreported HITs only, but there is a little more cleaning that needs to be done to make the country names sync.

Some notes:

  • Telugu (te) and Tagalog (tl) are, logically, largely translated by people in India...
  • ...so are French (fr) and Serbo-Croatian (sh)
  • Danish (da) is almost exclusively translated by people in Moldova
  • Sudanese (su) is, of course, translated mostly by Pakistanis




No comments:

Post a Comment